privalgyti

privalgyti
priválgyti 1. intr., tr. SD163,260, R, R299, , 400, D.Pošk, Sut, I, K, J, LL103, L, Š, Rtr, 1, , Žl, Lt iki soties pavalgyti: Neprivalgau duonos N. Visi valgė ir priválgė NdŽ. Priválgyti už tris dienas NdŽ. Žolės priválgom ir vis tiek dainuojam (bado metais) Ad. Aš valgius ir priválgius šiandie Slk. Nieko daugiau nenoriu, lig davaliai priválgiau Mlk. Kai sausiai ką suvalgau, rodos, nepriválgiau, ir gana – reikia sriubos Aln. Tai mat par tris kartus jis šiaip teip jau priválgė Sb. Kai jy pati priválgant, tai, kas liko, duodant[i] vaikam ir močiai Slm. Šita piemenė vis aplaupo ir aplaupo duoną, vis nepriválgo Šmn. Viena karvė – pieno priválgyt nepriseidavo Dgč. Rūgyto pieno privalgė – pilvas pukši Ad. Priválgiau plyštinai Ds. Aguonų priválgius miegas jema JT384. Galgi atejo priválgyt, – pasgrožėt atejo boliun! Klt. Kadai grūšių tai priválgydavom! Dglš. Didelė čia manta tie tavo obaliai, nueisiu pas dėdę ir priválgysiu, kiek noriu Skrb. Privalgė seno, ir sopa kriūtinę Klt. Tas jau būt priválgęs, bet katė užmynė jam ant kojos (ps.) Nm. Vaike, priválgydams ir gerdams mandagiai elkis K.Donel. Kam išbėgai taip, prastojęs kaimenę kiaulių? … Ar reikėjo tau bensyk išgyt nepriválgius? K.Donel. Pilna burna priválgote ir dar negerai! Pv. O ėmęs septynetą duonos … laužė ir davė mokytiniamus saviemus … Valgė tad ir priválgė visi DP 299. Jie valgys, o neprivalgys CII367. Turėjo duoną valgyt sverdami, o valgydami neprivalgyt ir išdžiūti rūstybėje tavoj MKr41. Mes turėjom Egiptui ir Asurui pasiduoti, jeib duonos privalgytumbim BBRd5,6. | nj. ž.: Kaip jau begalia būti geriau, jug y[ra] priválgę kožnas vienas, ko tik nora Kl. Rods, jei košės nepriválgei, ta nepavalgęs esi . Užgavėnių dieną tiek blynų priválgęs, ka susirgęs Gd. Anos valgoma liga: valgo i neprivalgo Šts. I ką tu ten gali darbininkas priválgyti iš tos pusės silkės KlbXXXII(1)68(Ms). O dabar žmonys y[ra] priválgę i piningo tura, o dainos nebėra End. Tos meisikės nebuvo lig priválgant nė vaikams End. Aš geriau priválgiusi mirsu negu išalkusi Sd. Par gavėnę – sykį priválgyti, o dusyk užsikąsti [kasdien] Žlp. | prk.: Dulka te pas bulbas, žemių priválgo kiek gana! Jon. Eikš valgyt. – Jau privalgiau šiandien ir ašarų B437,808, PrLXVII3. Jau privalgiau iš ašarų N. Jis ant savo neprietelių atsitiešytų, kur kardas ės ir iš jų kraujo privalgys ir apsigers BBJer46,10. ^ Su tavim ūtaryt, tai reikia geležinių pupų priválgyt [i](būti labai kantriam) Švnč. Su juo kalbėt reikia pupų priválgius Zr. Važiuojam tykiai, kap muilo priválgę bobos Ad. Priválgiau kap agurkas Dkš. Priválgiau, kad pilvas aukščiau bambos užsirietė Vlkv. Privalgiau teip, kad blusą ant pilvo sugaučiau LTR(Šmk). Priválgiau lig kaklui Ds. Priválgė iki ausų Vlkv. Privalgiau kai ant tėvo šermenų B. Privalgė kaip per Užgavėnes PPr289. Privalgiau, net šonkauliai braška Kp. Priválgiau – nat krosnis griūva (raugėju) Alks. Oi! Kaip aš jau priválgau – žvirblis sulesa daugiau Jrb. Nė ko skubytis [tekėti], priválgysi da tos košės, paspėsi Jnš. Aš ženijaus dvidešimt aštuonių metų ir davaliai tokių pyragų priválgiau Brž. Pyragų privalgęs nedaug tenudirbsi LTR(Auk). Namai ne blynais dengti – neprivalgysi LTR(Vv). Ateik priválgęs, ir čia gausi Sch74; B, LTs V254(Grk). Kad namie privalgysi, ir kitur ką gausi J.Jabl. Ateik neprivalgęs, ir čia (svečiuose) negausi KrvP(Ps). Jei valgyte neprivalgysi, laižyte neprilaižyti B436,855. Kad neprivalgei, neprilaižysi Nj. Jei neprivalgei, tai ir neprigramdysi . Darbus, kad ir mažą gauna algą, taip pat privalgo S.Dauk. Privalgęs daug nebūsi bagotas, o tik pilvotas LTR(Vdn). | nj. ž.: Druska ta ne duona, anos nepriválgysi Pln. Jei esi sveikas, i bagotas – priválgai a juodos, a baltos [duonos] End. Lig nosės priválgę dabar visi būna Všv. Ka išsižiočiau, būt matyt – tiek privalgiau! Rs. Suspėsi, suspėsi dar, priválgysi to pyrago End. Toks muno gyvenimas: nė išalkęs, nė priválgęs Jdr. Maža maža karvikė bebėgdama privalgo (ritė) Grg.
priválgytinai adv. NdŽ. | nj. ž.: Tiktai builės su meisa i viskas, i tos meisos lig priválgytinai Kl. | refl. tr., intr. , 171, D.Pošk, S.Dauk, N, K, Sut, LL96, Š, Rtr, 1, , LzŽ: Vėdaro prisválgius [v]andenio tik norias LKT297(Kp). Dėkui, kad pìlna prisiválgėm Antz. Prisválgėm ir išsimiegojom lyg valiai Grv. Taigi dabar dešrų visokių bus prisiválgyt …, ir vargus visus užmiršę vėl atsigausim K.Donel. Tau kartais tropijas skūpai prisiválgyt K.Donel. Kap prisválgo to vereščėko iš silkių, tai vaikai skraido visą dieną, valgyt nenori Asv. I arklienos dvėsenos, i notrų prisválgiau [lageryje] Pst. Teruzga (murma) neprisivalgydami BBPs59,16. | nj. ž.: Šiupinio su meisa prisiválgysi, tuokart liuobam eiti į kaimynus Krt. Bi ko prisiválgius toks esi susilenkęs žmogus, i gan Nt. Prisiválgyk, prisitašyk! Bdr. | prk.: Aš jėvarėly pasėdėjau, atodūsėlių prisivalgiau, o ašarėlių atsigėriau LTR(Švn). ^ Jonas zaunijo kaip drignių prisivalgęs Tat. Prisivalgę juodos duonos užsimano pyragų LMD(Vlkv). Žirnių prisivalgęs, akmenų antį prisikrovęs, kalbėk su juomi B418. | nj. ž.: Ale teip liuobam prisiválgyti lig kaklo Nt. Prisiválgiau, kad par pilvą kelių nematyti Šv. Prisiválgiau, kai ant tėvo šerminių̃ Grdm.tr. valgant pripildyti: Netur tiek, kaip galėtų savo kūną apdengti alba pilvą privalgyti BPII198.
2. tr. per ilgesnį laiką atsivalgyti: Privalgysim košės, kai nebus duonos Ėr. Priválgiau jau ant savo gyvenimo mėsos, gana jau Nmč. | refl.: Jau kopūstai prisvalgė, išvirk burokų Arm. Duona nigdi neprisvalgo Arm. 3. tr. priėsti: Jūs riebų valgysit, iki privalgą, ir kraują gersit, iki prigerią BBEz39,19.prilesti: Balandis priválgo pilną gūžiuką ir nuneša vaikams, atiduoda Skdv. | refl.: Tu, paukšteli miels! ne poniškai prisiválgai. Riebūs mūs lašiniai bei dešros tau nepatinka K.Donel. \ valgyti; antsivalgyti; apvalgyti; atvalgyti; davalgyti; įvalgyti; išvalgyti; nuvalgyti; pavalgyti; papavalgyti; parvalgyti; pervalgyti; pievalgyti; pravalgyti; privalgyti; suvalgyti; užvalgyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • privalgyti — priválgyti vksm. Priválgiau, net šónkauliai brãška …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • atvalgyti — Rtr 1. tr., intr. BŽ624, DŽ, KŽ, Ds daugiau arba tiek, kiek kiti, suvalgyti, įveikti valgant: Aš aną atvalgiau, t. y. daugiau suvalgiau kaip jis J. Geras tau be piemuo – tris vyrus atvalgo Š. Geras darbinykas už du atvalgo Blnk. Jy už keturias… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užvalgyti — 1. tr., intr. Š, DŽ, NdŽ kiek pavalgyti, užkąsti: Duok užvalgyt, svečias atėjo Brž. Užvalgiau su pienu gavėnė[je] J. Atejai kūlęs, ažvalgei – tada linų braukt Švd. Ažvalgė kiek i nue[jo] šienaut Dglš. Užvalgė kokių barščių ir eina ganyt Sn.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • davalgyti — ×davalgyti (hibr.) 1. intr. Erž, Slm, Ad pakankamai privalgyti: Mano vaikai vargo regėję: i nedavalgę, i nedasvilkę Dglš. Kad ir nedavalgę, nedaapsiavę, nedaapsitaisę buvom, ale linksmu buvo Kp. ^ Geriau nedavalgyt, ką paskui rūgaut Aln. 2. tr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pervalgyti — KŽ 1. tr. BŽ364 valgant aplenkti, įveikti: Jis visus pervalgo NdŽ. Kitas mažas senį pervalgo Rod. | nj. ž.: Eisiav išsivalgyti – katras katrą parvalgysiav Šts. ^ Ne žmogus duoną pervalgo, bet duona žmogų Rod. 2. tr., intr. Š, BŽ156, NdŽ, DŽ1, Rmš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pievalgyti — (dial. ž.) intr. Kin nj. privalgyti: Mes esam apsirėdę ir pyvalgę Rmč. | refl.: Tu tų žievių pysivalgai – ema piktis Kin. valgyti; antsivalgyti; apvalgyti; atvalgyti; davalgyti; įvalgyti; i …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • priviešėti — 1 priviešėti 1. intr. NdŽ pakankamai pribūti svečiuose. | refl. D.Pošk, S.Dauk, LL95: Sočiai prisiviešėjom, prisibuvom, jau net atsibodo Krs. 2. tr., intr. NdŽ vaišėse privalgyti: Priviešėjau, gana, nėko nebsiūlyk DūnŽ. Privaišino, priviešėjau,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prižagti — prižàgti, prìžagia (prìžaga Rtr, prižañga Rtr, NdŽ), prìžagė (prižãgo NdŽ) DŽ, NdŽ; Ser 1. tr. J.Jabl, Rtr, DŽ, Lbv suteršti valgį ar gėrimą, ragaujant ne iš savo indo, padaryti nešvarų, nemalonų vartoti: Višta prižagė vandenį Š. Tik palik… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • rumbas — 1 rum̃bas sm. (4), rùmbas (3) DŽ 1. K, Kos51, Jn, Plš, Grž, Kp iškilus sukietėjimas, randas, atsiradęs, žaizdai užgijus ar sukirtus kuo: Sumušta net rum̃bas Gdr. Sugijo, tik rumbẽlis liko JnšM. Ažgijo, al liko rum̃bas Rš. Rum̃bas net yra,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įvalgyti — K 1. intr., tr. Š, J.Jabl, Rtr, DŽ, NdŽ, OGLIII317, Grdž, Alk, Žvr, Slv, Al, Vrn pajėgti, galėti suvalgyti: Ligonė įvalgė šiandien šmotą J. Vyrai visi daugiau įvalgo Erž. Visą dieną nevalgę daug gali invalgyt Rmš. Neseniai valgiau, daugiau… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”